PBS goof confuses some viewers